站内查询
您现在的位置是:主页 > 葡京真人app > 爆日本黑料戈恩出逃后,称要说出自己的故事
爆日本黑料戈恩出逃后,称要说出自己的故事
2020-01-07 23:44  www.radiopsaumes.com

  【环球时报驻日本特约记者孙秀萍】据日媒3日报道,日产汽车公司前董事长戈恩出逃黎巴嫩后,表示要召开记者会,说出自己的故事,揭露日本司法的黑暗,还要继续发挥特长赚钱。

Sun Xiuping, a special correspondent for the [Global Times in Japan, said on Wednesday he would call a press conference to tell his story, expose the darkness of Japanese justice and continue to make money.

  日本NHK电视台称,日前多次和戈恩通话的律师表示,戈恩出逃后充满斗志,迫切希望在下周举行记者会,就自己被逮捕、被起诉以及出逃经过等作出说明,并可能会对日本司法制度提出严厉批评。日本《每日新闻》称,戈恩在保释期间研究了日本名人受审案例,发现日本司法机构判处名人有罪的概率达到99%。这位前企业高管于是确信自己无法受到公正审判。

Japanese nhk television said lawyers who spoke to mr. ghosn several times said he was fighting to hold a press conference next week to explain his arrest, prosecution and escape, and could be critical of the country's judicial system. According to Japan's Daily News, Mr Ghosn studied the case of a Japanese celebrity on bail and found that the Japanese judiciary had a 99 per cent chance of finding a celebrity guilty. The former corporate executive was then convinced he couldn't get a fair trial.

  戈恩还计划将自己的故事拍成电影,主要是为了赢得观众的同情。据《每日新闻》报道,他曾在去年12月在东京会见好莱坞著名电影制片人约翰莱舍尔,和他协商电影拍摄事宜。对于电影的结尾,戈恩表示那将是惊人的。

Ghosn also plans to make his story into a movie, mainly to win the sympathy of the audience. According to the Daily News, he had met with leading Hollywood film producer John Lesher in Tokyo in December to negotiate with him about filming. At the end of the film, Ghosn said it would be amazing.

  黎巴嫩政府周四接到国际刑警组织对戈恩发出的红色通缉令。据黎巴嫩《每日星报》报道,应国际刑警组织要求,黎巴嫩当局计划近期与戈恩接触并了解详细情况。不过黎司法部长表示,无意将戈恩引渡给日本。

The Lebanese government received a red wanted notice from Interpol on Thursday. According to the Lebanese Daily Star, at the request of INTERPOL, the Lebanese authorities plan to approach Ghosn in the near future and obtain details. But the justice minister said he had no intention of extraditing Mr Ghosn to Japan.

  对于这位汽车大亨是如何逃出生天的,相关报道依然层出不穷。NHK电视台3日称,监控视频显示,在出逃前,戈恩独自一人离开了他位于东京的住所。据路透社3日报道,消息人士表示,戈恩通过一家安保公司,承包两架私人飞机从日本偷渡出境。一架飞机从大阪飞往土耳其伊斯坦布尔,之后另一架飞机从伊斯坦布尔飞往贝鲁特。

Reports of how the car mogul escaped life continue to swirl. On Wednesday, NHK television said surveillance video showed Ghosn leaving his Tokyo home alone before fleeing. On Wednesday, sources said Mr Ghosn contracted two private jets to smuggle out of Japan through a security company. One plane flew from Osaka to Istanbul, Turkey, before another flew from Istanbul to Beirut.